Gets all rates for a given tenant and service.get http://localhost:54224/tenant/{tenantId}/service/{serviceId}/rate